Criterios judiciales

Revisión penal. Desistimiento de la instancia privada. Extinción de la acción. En las infracciones de acción pública a instancia privada, la subsistencia de esa instancia condiciona la legitimidad de la persecución penal. Un desistimiento posterior a la condena, expresamente formulado por su titular, válido, definitivo...

Calidad de víctima. Apelación de la absolución. Límites del derecho a recurrir. La víctima admitida únicamente en esa calidad, sin reconocimiento como parte en el proceso, no está habilitada para apelar una sentencia absolutoria que decide el fondo del juicio. La facultad de impugnar actos que ponen fin al proceso busc...

Inspección de trabajo. Acta de infracción. Control jurisdiccional. El acta de infracción levantada por un inspector del Ministerio de Trabajo conforme al artículo 439 del Código de Trabajo no constituye un acto administrativo impugnable ante la jurisdicción contencioso administrativa, porque no produce por sí misma efe...

Dificultad de ejecución. Juez de los referimientos. Obstáculos administrativos. El juez de los referimientos es competente para resolver las dificultades de ejecución de una sentencia dictada en materia civil, aunque el impedimento provenga de una autoridad administrativa. La intervención de esa autoridad no transforma...

Acción penal privada. Fallecimiento del acusador. Abandono de la acción. Conforme al artículo 362.2 del Código Procesal Penal anterior, aplicable al caso, los continuadores jurídicos del acusador privado fallecido debían proseguir el procedimiento dentro de los treinta días siguientes a su muerte. El fallecimiento no s...

Extinción de la acción penal. Plazo máximo. Dilaciones no imputables. Para resolver una solicitud de extinción por vencimiento del plazo máximo del proceso, el tribunal debe examinar su complejidad y la conducta del imputado y de las autoridades. No basta atribuir genéricamente la demora a aplazamientos o incidentes: d...

Recurso de oposición. Inadmisibilidad de la apelación. Vía de casación. La sentencia que resuelve una oposición contra una decisión en defecto dictada en única o última instancia conserva ese carácter y no abre una nueva vía de apelación. La oposición permite que el mismo tribunal reexamine lo decidido dentro de los su...

Presidente de la corte. Recurso de apelación. Competencia funcional. Las facultades del presidente de la corte de apelación para ordenar medidas provisionales en referimiento durante una apelación no lo autorizan a decidir por sí solo ese recurso. El conocimiento de la apelación corresponde a la corte en su composición...

Imparcialidad judicial. Vinculación con los hechos. Deber de abstención. El juez que ha intervenido directamente en los hechos discutidos en el proceso y ha emitido una opinión sobre ellos debe abstenerse de conocer el litigio. Esa vinculación compromete la imparcialidad objetiva exigida al órgano jurisdiccional, con i...

Divorcio. Partición de inmuebles registrados. Imprescriptibilidad. El plazo de dos años previsto en el artículo 815 del Código Civil para demandar la partición después del divorcio no extingue los derechos de los cónyuges sobre los inmuebles registrados adquiridos durante la comunidad matrimonial. La protección del der...